6 risposte a questa discussione

[Fran]

Il trailer italiano di Dragon Ball Z - La Resurrezione di F  
Goku, Gohan, Crilin, Vegeta, Piccolo e gli altri mitici personaggi di Dragon Ball Z tornano nei cinema italiani per un evento speciale il 12, 13 e 14 settembre nell'ultimo lungometraggio animato della serie, Dragon Ball Z: La Resurrezione di F.

Il film permetterà ai fan di entrare per la prima volta in 3D nel fantastico universo creato da Akira Toriyama per una nuova avventura che vede il ritorno di uno dei più amati e temibili avversari di Son Goku e i suoi compagni: Freezer.

Vi mostriamo oggi il trailer italiano del film:
 

Comingsoon.it

[DavidLink]

Sono davvero contento per il film, ma il cambio delle voci mi fa davvero troppo male all' infanzia.

[Crown97]

Sono davvero contento per il film, ma il cambio delle voci mi fa davvero troppo male all' infanzia.

Condivido pienamente infatti è troppo strano sentire questi doppiatori, io preferivo quelli della mediaset

[ciel]

Loris Loddi doppiatore di Freezer. Sticazzi il doppiaggio Mediaset, hanno già vinto.

[Crown97]

Però dai goku e trunks che voce hanno ?

[DavidLink]

E' che io sono un dannatissimo nostalgico per le voci dei personaggi.

Oltre che la voce di Goku è più simile al doppiaggio americano che a quello italiano, il che a mio parere è quello che rispecchia meglio Goku.

[ciel]

E' che io sono un dannatissimo nostalgico per le voci dei personaggi.

Oltre che la voce di Goku è più simile al doppiaggio americano che a quello italiano, il che a mio parere è quello che rispecchia meglio Goku.

Questo è vero, la voce Paolo Torrisi era molto più aderente all'originale giapponese. Però Torrisi è morto (così come il doppiatore di Freezer), allora preferisco un doppiaggio stravolto ma più valido. E quello di Battle of Gods lo è eccome.